Editor de PDF online: añadir texto, tapar y resaltar
Abre un PDF, haz clic donde quieras escribir y añade texto, tapa un dato con un rectángulo o resalta un párrafo. Es ideal para rellenar un formulario, corregir un detalle o marcar un documento sin programas de pago. Todo ocurre en tu navegador: el archivo no se sube a ningún servidor.
Procesado 100% en tu navegador
Elige una herramienta: «Texto» (clic y escribe), «Tapar» o «Resaltar» (arrastra un rectángulo) o «Mover» para recolocar o borrar. Con Intro confirmas el texto.
El PDF original no se modifica y nada se sube. «Tapar» dibuja un rectángulo blanco encima: no borra el texto que hay debajo, así que no lo uses para ocultar información confidencial.
Ctrl + Enter ejecutarCtrl + C copiar resultado
Cómo usar
- 1Arrastra el PDF o pulsa para seleccionarlo.
- 2Elige «Texto» y haz clic en la página para escribir (Intro confirma), o «Tapar»/«Resaltar» y arrastra un rectángulo.
- 3Usa «Mover» para recolocar una anotación, «Eliminar» para quitarla o «Deshacer» para volver atrás; cambia de página con las flechas.
- 4Pulsa «Guardar PDF editado» para descargar el resultado.
Casos de uso
- Rellenar un formulario en PDF que no tiene campos editables.
- Corregir un dato (una fecha, un importe) tapándolo y escribiendo el nuevo encima.
- Resaltar los puntos importantes de un contrato o unos apuntes antes de compartirlos.
- Añadir una nota, un sello de texto o una referencia a un documento.
Preguntas frecuentes
¿Se sube mi PDF a algún servidor?
No. Se edita en tu navegador con pdf.js y pdf-lib, por lo que los documentos privados no salen de tu dispositivo.
¿«Tapar» sirve para ocultar información confidencial?
No. El rectángulo blanco se dibuja encima, pero el texto original sigue dentro del archivo y puede copiarse o recuperarse. Para ocultar datos de verdad hay que eliminar el contenido con una herramienta de redacción.
¿Qué tipos de letra puedo usar?
Se usa Helvetica, que cubre las letras latinas con acentos y la ñ. Los caracteres que no existan en esa fuente (por ejemplo, alfabetos no latinos) no se escriben.
¿Se puede modificar el texto que ya tiene el PDF?
No. Esta herramienta añade capas encima (texto, recuadros, resaltados); no reescribe el contenido original del documento.
¿Funciona con PDF protegidos con contraseña?
No con los protegidos por contraseña. Quita antes la protección en tu lector de PDF.